FORT DRUM, N.Y. — Após 164 anos de serviço dedicado, os EUA O Exército é venerável 6 Esquadrão, 6 o Regimento de Cavalaria ( 6 / 6 Cav), o "Sexto Combate", completou a sua inativação formal em Dezembro 12, 2025. Este momento honra uma unidade de reconhecimento cujo pessoal, conhecido como Cavalry Scouts, tem exemplificado a vigilância implacável, a mobilidade e o credo duradouro de que o trabalho de Cavalryman Ìs nunca é feito.

Estabelecido em 1861 o regimento ganhou seu apelido duradouro "Lutando Sexta" pouco depois, cavalgando na Batalha de Brandy Station na Guerra Civil e empurrando através da carga desmontada em San Juan Heights durante a Guerra Espanho-Americana. A missão central da unidade de busca e segurança de penetração profundas passou de cavalo a cavalo a mecanizado e, eventualmente, a cavalaria aérea.

MG (Ret.) Virgil L. їDuzї Packett II, que ativava o esquadrão em junho 6, 1990, e serve como o Coronel Honrário do Regimento, refletido na origem da unidade..O objeto brilhante e brilhante naquele momento era uma coisa chamada de helicóptero Apache. Nós trouxemos o Falcão Negro ao mesmo tempo. O velho cavalo de guerra era o OH- 58,. Packett disse. їMas o fato da matéria é a nova tecnologia no 1860 s quando você entrou a bordo era uma coisa chamada Colt Six Shooter, uma pistola giratória. E assim representando a mais recente e maior tecnologia do nosso passado no 1860 s, nós encaminhamos isso, e nós nomeamos o esquadrão os Seis Shooters para representar a mais recente e maior tecnologia que estava no campo de batalha então — a coisa que trouxe medo para todos os olhos se você estava no fim de suas vistas, a coisa que trouxe flexibilidade para a luta. Você é parte disso.

O legado da "Sexta Luta" é definido pela adaptação contínua, pelo escoteiro de penetração profunda e por um compromisso inabalável com as missões mais difíceis e perigosas. A inativação do Esquadrão marca o fim de um capítulo operacional, mas o espírito da implacável, a dedicação para se mover mais, ver mais fundo e lutar mais forte – continuará a ser passado pelas fileiras. O pessoal de 6 / 6 CAV pode se afastar sabendo que o seu trabalho tem sido vital para a defesa nacional e merece verdadeiramente as maiores honras.

A inativação do 6 / 6 A cavalaria faz parte da Iniciativa de Transformação da Aviação do Exército, um esforço em todo o serviço para modernizar as formações da aviação, agilizar as capacidades de reconhecimento e alinhar as unidades com os requisitos operacionais emergentes. Enquanto as cores do esquadrão são cassadas, sua missão dura através de brigadas de aviação reorganizadas projetadas para proporcionar maior letalidade, sobrevivebilidade e adaptabilidade em campos de batalha futuros.