SALINAS, Equador — Para muitos soldados da Guarda Nacional do Exército do Kentucky, o treinamento anual geralmente significa terreno familiar: Wendell H. Centro Regional de Treinamento Ford, Campamento Atterbury ou Fort Knox. Mas para o 940 a Companhia de Polícia Militar, este ano o treinamento significava ir para a América do Sul. Exercício EL GATO, ou Operação de Treinamento Anual da Guarda de Ligações do Equador, realizada em Salinas, Equador, Maio 10 - 19, trouxe soldados do Kentucky junto com membros do exército, marinha e força aérea do Equador para treinamento combinado durante o 30 o aniversário da parceria Kentucky- Ecuador sob o Programa de Parceria Estatal da Guarda Nacional (SPP). O Programa de Parceria Estadual conecta cada estado da Guarda Nacional com nações parceiras para construir relações militares- militares duradouras, fortalecer a interoperabilidade e apoiar objetivos mais amplos de cooperação em segurança. A parceria do Kentucky com o Equador começou em 1996, criando uma relação de longo prazo construída através de intercâmbios, eventos de treinamento e engajamentos de líderes entre os guardas do Kentucky e as forças equatorianas. Este exercício representou mais do que outro engajamento no 30 - parceria de um ano. Ele fortaleceu as relações ao passar de trocas de informações de peritos em pequenos assuntos para treinamento combinado de unidades.

Para os EUA Capitão do Exército. Demitri Ray, comandante do 940 th, esse turno foi central para o exercício. . Com a perspectiva de fortalecer essa parceria, fazemos isso porque queremos trazer não apenas 10 ou 12 Pessoas em uma missão SPP, disse o Ray.. Queremos chegar ao ponto em que é uma unidade equatoriana e uma unidade da Guarda Nacional do Kentucky treinando juntos. O treinamento começou com uma cerimônia de abertura, onde os soldados do 940 thi encontrou seus homólogos equatorianos antes de invadir grupos de treinamento de nível pelotão. A empresa 1 st. Pelotão se juntou ao exército equatoriano, 2 o pelotão se parceriau com a força aérea equatoriana, e 3 o pelotão se asociou com a marinha equatoriana. Cada pelotão realizou intercâmbios de treinamento, que se abriram com uma visão geral dos fundamentos da polícia militar antes de se mudar para comunicação interpessoal, desescalamento de conflitos, procedimentos de busca e apreensão, e movimentos e formações de supressão de motins. Durante todo o exercício, os soldados do Kentucky e os membros do serviço equatoriano compararam técnicas e discutiram como cada força aborda missões semelhantes. As trocas permitiram a cada unidade reforçar as habilidades através da experiência dos seus parceiros enquanto construía a familiaridade necessária para operar juntos.

Durante o exercício culminante, as forças equatorianas integraram-se com a polícia militar Soldados do 940 e trabalhou juntos para defender um edifício oficial simulado de um motim. O cenário requeria que as equipes combinadas aplicassem as técnicas de comunicação, desescalamento, movimento e controle de multidões que praticavam durante todo o exercício. O exercício também estava diretamente ligado aos requisitos de prontidão para a missão da Força de Reação da Guarda Nacional (NGRF). .O batalhão MP foi encarregado da missão NGRF para a Guarda, e cada unidade é responsável por recertificar e manter seus soldados padronizados nas tarefas que aprendemos durante a academia NGRF, disse o Ray..Viemos aqui para manter a certificação sobre essas tarefas e para conduzir treinamentos duros e intensos com nossos parceiros que inspirariam essa parceria.. Mudar a configuração aumentou o valor do treinamento. Em vez de executar treinamento anual em um local familiar dos Estados Unidos, os soldados tiveram que operar em um país estrangeiro, trabalhar através de barreiras linguísticas e diferenças culturais para se integrar com as forças dos parceiros em tempo real. De acordo com Ray, a experiência de treinamento em um país estrangeiro ajudou a tornar tangível a realidade da missão de implantação para os seus soldados.

.Quando você realmente coloca botas no chão em outro país, isso dá- lhes confiança de que podemos realmente implementar e realizar uma operação.. Para o Sgt. Aide Figueroa, um funcionário da Guarda Nacional do Kentucky, Quartel-General da Força Conjunta G- 3 (Operações) seção, que se juntou ao exercício após suportar um engajamento SPP anterior no Kentucky, a missão foi mais do que um intercâmbio de informações. Figueroa cresceu falando espanhol como sua primeira língua e ajudou a colmatar o fosso cultural entre os soldados do Kentucky e seus homólogos equatorianos. . Quando digo comunicar, não é só palavras, disse Figueroa.. É tom, expressões faciais, movimentos corporais. Tudo isso ajuda a entender o que alguém está tentando dizer à outra pessoa. Figueroa disse que um dos momentos mais significativos veio durante o treinamento de controle de motins, quando os soldados do Kentucky demonstraram técnicas e as tropas equatorianas compararam-nas com seus próprios métodos. . Eles estavam tentando comunicar, comparar e contrastar, disse Figueroa..Todos nós aprendemos um com o outro as diferentes técnicas que usamos para o controle de motins..

Ray também expressou como a unidade. Soldados bilíngues foram críticos para o exercício. .Quando chegamos pela primeira vez, eu estava pensando se íamos ser capazes de fazer isso sem intérpretes, disse o Ray..Mas os nossos soldados bilíngues me impressionaram tanto que mudou minha visão sobre ele. Acho que funcionou melhor do que ter intérpretes profissionais privados porque os soldados estão conosco 24 / 7, e eles entendem o treinamento. Para Figueroa, o idioma compartilhado criou uma conexão imediata. .Quando você fala a mesma língua, é como se você já os conhecesse, o Figueroa disse. É como uma família distante. Ray notou o significado da parceria duradoura.

. É difícil manter relacionamentos, disse o Ray..Alguns casamentos não duram tanto tempo, mas a nossa parceria ainda está em forte, e esperamos mais treinamento juntos para vir.. Ray disse que trazer uma unidade completa para o Equador, em vez de uma pequena delegação, muda o que a parceria pode se tornar. Os exercícios futuros poderiam se expandir além das Salinas, ele disse, aproveitando o terreno variado do Equador, incluindo a floresta tropical do Amazonas e as terras altas. O precedente também poderia abrir a porta para unidades maiores do Equador para treinar no Kentucky. .Trazer uma unidade grande como esta abre a porta para tanto mais que podemos fazer, disse o Ray. Sargento. 1 st Classe Joshua Webb, oficial não suboficial de preparação para o 940 th, disse que o exercício também colocou uma base no nível Soldado- para- Soldado. . Espero que eles tirem um pouco do lado do treinamento, mas a peça maior é a construção de relacionamentos em todo o tabuleiro, disse Webb..Todos os nossos soldados fizeram amigos rápidos com seus parceiros nos ramos do Equatoriano. Gosto de pensar que nós colocamos uma boa base para isso em todos os nossos três pelotões e os deles.

Esse desenvolvimento de relacionamentos é central para o Programa de Parceria Estadual, disse Ray, especialmente em um ambiente de segurança global onde a confiança a longo prazo entre parceiros militares pode importar em momentos de crise. їGosto de olhar para ele desta forma: quando a Ucrânia foi invadida pela Rússia em 2022, as primeiras pessoas que chamaram foram seus parceiros na Guarda Nacional da Califórnia,. Ray disse.. Queremos o mesmo nível de confiança e parceria com o Equador.. A escala de EL GATO requeria coordenação em toda a Guarda Nacional do Kentucky, incluindo os EUA. Escritório de Propriedades e Fiscais, Quartel-General da Força Conjunta, 198 o Batalhão de Polícia Militar, o 149 a Brigada de Melhoramento de Maneuver, os EUA Embaixada em Quito, e parceiros equatorianos. Ray descreveu o processo como. Todas as mãos no convés..

Webb disse que a coordenação de um evento de treinamento no exterior a nível da unidade requeria a construção de um novo caminho administrativo desde o início. .O desafio foi que um evento de treinamento coletivo desta escala não tinha sido executado sob este modelo de financiamento nos últimos anos,. Webb disse.. Nós não tínhamos um modelo. Tínhamos que trabalhar em estreita colaboração com a sede estadual, o National Guard Bureau e nossos parceiros da USSOUTHCOM para estabelecer o quadro e o modelo para o tipo de treinamento que realizamos. O papel da Webb Ŕ era ajudar a garantir que a empresa tivesse as pessoas, treinamento e equipamentos necessários para executar a missão. Preparar soldados para o Equador significava identificar quem iria viajar, completar requisitos específicos do país, rastrear imunizações e adaptar- se à medida que apareceram novos requisitos administrativos. . A prontidão não é apenas administrativa ou orientada para o pessoal como as pessoas pensam,. Webb disse.. Você espera ser um especialista em todos os campos. Então, se você tem pessoas e equipamentos, mas você não tem treinamento para eles, você não está pronto. E vice- versa, se você tiver o treinamento e o equipamento, mas não as pessoas, você ainda não está pronto.

O exercício foi executado usando fundos de treinamento anuais em vez de um guarda- grama nomeado, que normalmente fornece acesso a orçamentos de treinamento especializados. De acordo com Ray, esta limitação tornou o esforço de recursos ainda mais crítico. No entanto, a experiência serviu como uma prova de conceito bem- sucedida para exercícios futuros. .Demonstrando que podemos realizar treinamentos conjuntos de alto impacto no exterior dentro dos nossos requisitos de recursos de treinamento anuais padrão, nossos líderes oferecem uma flexibilidade incrível no planejamento de missões semelhantes por outras unidades do estado, disse ele. Para o 940 th, esse processo refletiu o lema da empresa:. Faça um caminho.. Ray explicou que a frase é mais do que um slogan – é a cultura de uma unidade jovem que se tornou conhecida por resolver problemas e completar missões apesar de recursos limitados.

їO motivo para o 940 o th foi selecionado para isso foi porque nós somos conhecidos por fazer as coisas, disse o Ray..Uma implantação a nível da empresa sob este modelo de financiamento nunca tinha sido feita antes, mas fizemos o que melhor fazemos – fazer um caminho. O legado da missão será medido no que vem a seguir. O 940 o th não simplesmente completou o treinamento anual no Equador, ele criou um processo que futuras unidades podem seguir, abrindo o caminho para exercícios conjuntos expandidos envolvendo elementos maiores de ambas as nações. .No próximo ano, seremos as pessoas que eles chamam quando eles precisam de ajuda,. Webb disse. Para a Guarda Nacional do Exército do Kentucky, o EL GATO foi um 30 - aniversário do ano, exercício de treinamento combinado, prova de financiamento do conceito e um compromisso renovado com o Equador. Para o 940 - Foi muito mais. Era a sua especialidade: uma missão complexa sem modelo pré- existente e sem caminho fácil. Então, eles fizeram um caminho.